WbnRaMPt's Vocabulary
Egyptian to English
(Click here for the English-to-Egyptian list or the Hieroglyph Builder.)
[a] [b] [d] [e] [f] [g] [h] [i] [k] [m] [n] [p] [q] [r] [s] [t] [w] [y]
|
a' (a, masc.) - arm a'a (aA, adj.) - great a'a'ew (aaw, masc.) - sleep a'ha'ew (aHa.w, masc. plural) - fleet, navy a'nekh (anx, verb) - live a'nekh (anx, masc.) - life a'nen (ann, verb) - turn back, come back, return, bring back a'nkhew, wedjaw, senbew (often written ankh, udja, seneb) (anx.w, wDA.w, snb.w, phrase) - Life, prosperity, health! a'q (aq, verb) - enter a't (a.t, fem.) - room (in a house) a'wey (a.wy, masc. dual) - (two) arms abed (Abd, masc.) - month aped (Apd, masc.) - duck, bird ashret (ASr.t, masc.) - roast (a dish) |
|
bak (bAk, masc.) - servant baket (bAk.t, fem.) - female servant bener (bnr, adj.) - sweet, pleasant bener (bnr, masc.) - date, dates (fruit) benret (bnr.t, fem.) - date cake(s) (a sweet) bew (bw, masc., singular only) - place bin (bin, adj.) - bad, evil [f. binet, pl. binew, f. pl. binwet] bit (bi.t, fem.) - honey |
|
dabew (dAb.w, masc. plural) - figs debeh (nD, verb) - ask (for something) depet (dp.t, fem.) - ship, boat desher (dSr, adj.) - red deshret (dSr.t, fem.) - desert ("the red land") dewa (dwA, masc.) - morning dewa-netjer (dwA-nTr, verb) - thank god dewaw (dwAw, masc. or adverb) - tomorrow djed (Dd, verb) - say, speak, tell djed-medew in (Dd-mdw in, phrase) - words spoken by (conventional way to start a quotation) djeret (Dr.t, fem.) - hand djeretey (Dr.ty, fem. dual) - (two) hands djerma' (Drma, masc.) - page djesret (Dsr.t, fem.) - a kind of strong ale djet (Dt, adverb) - forever |
|
-ef (-f, suffix) - he, his -ek (-k, masc. singular suffix) - you, your em (m, preposition) - in; by means of, with (an instrument); from, out of; as en (n, preposition) - to, for (a person) en (n, object pronoun) - us -en (-n, suffix) - us, our en (n, object pronoun) - us -en (n, part of verb) - (past tense marker, placed after the verb and before the subject) er (r, preposition) - to, into, towards (a place); in respect of er-her (r-Hr, adverb) - up -es (-s, suffix) - she, her -etj (-T, fem. singular suffix) - you, your |
|
genewtet (gnwt.t, fem.) - sculptress genewtey (gnwty, masc.) - sculptor ger (gr, verb) - be quiet gereh (grH, masc.) - night |
|
hab (hAb, verb) - send haitey (HAi.ty, masc. or fem.) - mourner (a profession) hedj (HD, adj.) - white, bright hedj (HD, masc.) - money, silver hedjew (HD.w, masc. plural) - onions hem-netjer (Hm-nTr, masc.) - GodsServant (a type of priest) hem-netjer-tepey (Hm-nTr-tp.y, masc.) - High Priest hemet (Hm.t, fem.) - wife, woman hemet-netjer (Hm.t-nTr, fem.) - female GodsServant hemet-netjer-tepet (Hm.t-nTr-tp.t, fem.) - High Priestess hemsi (Hmsi, verb) - sit, dwell, live (somewhere) hena' (Hna, preposition) - together with henqet (Hnq.t, fem.) - beer her (Hr, preposition) - on heret-tep (Hr.t-tp, fem.) - female Mayor herew (hrw, masc.) - day herey-tep (Hr.y-tp, masc.) - Mayor heset (Hs.t, fem.) - favor heset (Hs.t, fem.) - food heset-netjer (Hs.t-netjer, fem.) - Chantress (a temple servant) hetep (Htp, masc.) - peace hewet-netjer (Hw.t-netjer, fem.) - temple hi (hi, masc.) - husband |
|
-i (-i, suffix, masc. or fem.) - I, my ia'eh (iaH, masc.) - moon iaqet (iAq.t, fem.) - leek(s), vegetable(s) iareret (iArr.t, fem.) - grape, grapes ib (ib, verb) - think, suppose, imagine ib (ib, masc.) - heart iew (iw, sentence particle) - (not translated, starts a factual statement) iew (iw, masc.) - dog ihey (iHy, masc.) - music ii (ii, verb) - come ikey (iky, masc.) - stonemason im (im, adverb) - there ima (imA, adj.) - kind, gentle, charming imey-er (imy-r, masc.) - Overseer (a title) imey-er-a'ha'ew (imy-r aHa.w, masc.) - Admiral imey-er-djerma' (imy-r Drma, masc.) - Page Editor (of AS group) imey-er-hedj (imy-r HD, masc.) - Treasurer (of AS group) imey-er-ineb (imy-r inb, masc.) - BB Editor (of AS group) imey-er-mesha' (imy-r mSa, masc.) - General (of army) in (in, preposition) - by (a person) ineb (inb, masc.) - wall ineb-wepwet (inb-wpw.t, masc.) - message board inhemen (inhmn, masc.) - pomegranate ini (ini, verb) - bring irep (irp, masc.) - wine iret (ir.t, fem.) - eye iretey (ir.ty, masc.(!) dual) - (two) eyes iret-pa'et (ir.t-pa.t, fem.) - Hereditary Noblewoman irey-pa'et (iry-pa.t, masc.) - Hereditary Nobleman irtet (irt.t, fem.) - milk iset (is.t, fem.) - crew (of ship) it (it, masc.) - father itrew (itrw, masc.) - river Itrew (itrw, masc.) - the Nile |
|
ka (kA, masc.) - soul kat (kA.t, fem.) - work kem (km, adj.) - black Kemet (km.t, fem.) - Egypt ("the black land") ket (kt, adj.) - little, small ket (k.t, fem.) - other, another (precedes its noun) key (ky, masc.) - other, another (precedes its noun) kha (xA, masc.) - office, Study (AS room) khaa' (xAa, verb) - throw khedi (xdi, verb) - sail downstream kheftey (xf.ty, masc.) - enemy khenemset (xnms.t, fem.) - female friend khenmes (xnms, masc.) - friend khenmet (xnm.t, fem.) - kiss khenmet (Xnm.t, fem.) - well (of water) kher (Hr, preposition) - under kherey-hebet (Xry-Hb.t, masc.) - Lector Priest khesfew (xsfw, verb) - sail upstream khet (x.t, fem.) - thing khet (xt, masc.) - tree, wood |
|
maa (mAA, verb) - see maa' (mAa, adj.) - true, loyal maa'et (mAa.t, fem.) - truth, Ma'at maa'-kherew (mAa-xrw, adjective) - "true of voice", used of the deceased maw (mAw, adj.) - new medew (mdw, masc.) - word medjat (mDA.t, fem.) - telegram mehi (mhi, verb) - forget m-ek! (mk, sentence particle) - Look! (begins a sentence) mer (mr, masc.) - pyramid meri (mri, verb) - love, like merwet (mrw.t, fem.) - love mesedj (msD, verb) - hate, dislike mesha' (mSa, masc.) - army metey (mty, adj.) - correct, right mew (mw, masc.) - water mewet (mw.t, fem.) - mother mi (mi, preposition) - like, as miew (miw, masc.) - cat min (min, masc. or adverb) - today |
|
ne (n, masc. singluar adj.) - of neb (nb, adj.) - all, every [f. nebet, pl. nebew, f. pl. nebwet] neb (nb, masc.) - lord, master nebet (nb.t, fem.) - lady, mistress nedj (nD, verb) - ask (a question) nedjem (nDm, adj.) - sweet nefer (nfr, adj.) - good, beautiful, handsome [f. nefret, pl. nefrew, f. pl. neferwet] nefrew (nfrw, masc.) - beauty Nekheb (nxb, masc.) - Nekheb (city in Lower Egypt) nekhtew (nxtw, masc.) - victory nenem (nnm, verb) - make a mistake neqa'ewet (nqa.wt, fem.) - notched figs nesew (nsw, masc.) - King (as second part of a compound: Royal) net (nt, fem. singluar or plural adj.) - of netjer (nTr, masc.) - God netjret (nTr.t, fem.) - Goddess new (nw, masc. plural adj.) - of new (nw, masc.) - time niewtet (niw.tt, fem.) - citizen niewtey (niw.ty, masc.) - citizen niwet (niw.t, fem.) - city |
|
pehdjew (pHDw, masc.) - chair pehtey (pH.ty, masc.) - strength pen (pn, masc. adj.) - this per (pr, masc.) - house per-a'a (pr-aA, masc.) - Pharaoh; Pharaoh's palace peri (pri, verb) - go out, leave per-medja (pr-mDA, masc.) - Library (AS room) pet (p.t, fem.) - sky Peteh (ptH, masc.) - Ptah |
|
qed (qd, masc.) - architect qedet (qd.t, fem.) - female architect |
|
ra' (ra, masc.) - sun, the god Ra Ra'qedyet (ra-qdy.t, fem.) - Alexandria (capital of Egypt) re (r, masc.) - mouth re-a'-khet (r-a-xt, masc.) - battle re-it (r-i.t, masc.) - Entrance (AS room) red (rd, masc.) - foot redi (rdi, verb) - give redwey (rd.wy, masc. dual) - (two) feet rem (rm, masc.) - fish ren (rn, masc.) - name renpet (rnp.t, fem.) - year resh (rS, adj.) - happy, joyful reshwet (rSw.t, fem.) - joy reswet (rsw.t, fem.) - dream retehtet (rtH.tt, fem.) - female baker retehtey (rtH.ty, masc.) - baker rewi (rwi, verb) - leave |
|
sa (sA, masc.) - son sa-nesew (sA-nsw, masc.) - prince sat (sA.t, fem.) - daughter se (s, masc.) - man seba (sbA, verb) - teach seba (sbA, masc.) - teacher sebayet (sbAy.t, fem.) - lesson sedjem (sDm, verb) - hear, listen sedjer (sDr, verb) - sleep sen (sw, object pronoun) - them -sen (-sn, suffix) - they, their sen (sn, verb) - kiss sen (sn, masc.) - brother senet (sn.t, fem.) - sister senet (sn.t, fem.) - the game of Senet sennew (sn.nw, adj.) - second sekha (sxA, verb) - remember sekhrey (sxry, masc.) - Captain (of ship) sekhtet (sxt.t, fem.) - female weaver sekhtey (sxty, masc.) - weaver seqdew (sqdw, masc.) - sailor sesh (sS, verb) - write sesh (sS, masc. or fem.) - scribe seshmew (sSmw, masc. or fem.) - leader seshmew sennew (swnw sn.nw, masc.) - Vice-Leader (of AS group) seshnet (sSn.t, fem.) - web sesmet (ssm.t, fem.) - horse set (s.t, fem.) - woman set (s.t, fem.) - seat, place, station sew (sw, object pronoun) - him sewenwet (swnw.t, fem.) - female physician sewer (swr, verb) - drink sewnew (swnw, masc.) - physician sey (sy, object pronoun) - her shedi (Sdi, verb) - read shefdew (Sfdw, masc.) - book shen (Sn, masc.) - ring (for finger) shesep (Ssp, verb) - take shespet (Ssp.t, fem.) - cucumber(s) shewtet (Swt.t, fem.) - female merchant shewtey (Swty, masc.) - merchant |
|
ta (tA, masc.) - land Ta-mehew (tA-mHw, masc.) - Lower Egypt Ta-shema'ew (tA-Smaw, masc.) - Upper Egypt tawey (tA.wy, masc. dual) - the Two Lands (Egypt) te (t, masc.) - bread te-hedj (t-HD, masc.) - white bread tehwey (tHwy, masc.) - pea, peas ten (tn, fem. adj.) - this tepet (tp.t, fem.) - fine oil (for eating or cooking) tepey (tp.y, adj.) - first [f. tepet] tewet (tw.t, fem.) - statue, avatar teyet (ti.t, fem.) - picture -ti (-ti, sing. stative suffix) - you tjatey (TAty, masc.) - Vizier (Prime Minister) tjemset (Tms.t, fem.) - midwife tjen (Tn, fem. sing. object pronoun) - you tjen (Tn, plural object pronoun) - you tjen? (Tn, adverb) - where? -tjen (-Tn, plural suffix) - you, your tjes (Ts, masc.) - sentence (as in a book) tjew (Tw, masc. sing. object pronoun) - you |
|
wa'bet (wab.t, masc.) - regular priestess wa'eb (wab, masc.) - regular priest wa'ew (waw, masc.) - soldier wadj (wAD, adj.) - green Wadj-wer (wAD-wr, masc.) - Mediterranean Sea Waset (wAs.t, fem.) - Thebes (capital of Upper Egypt) webat (wbA.t, fem.) - Courtyard (AS room) wenem (wnm, verb) - eat wenwet (wnw.t, fem.) - hour wepwet (wpw.t, fem.) - message wer (wr, adj.) - big, large [f. weret] wereryet (wrry.t, fem.) - chariot wesheb (wSb, masc.) - answer wesheb (wSb, verb) - answer weskhet (wsx.t, fem.) - barge -wey (-wy, adjective suffix) - how! wi (wi, object pronoun) - me |